WhatsApp transcription unavailable error fix guide with troubleshooting steps
Tutorial
10 min read

Fix WhatsApp Transcription Unavailable Error (2025 Guide)

By Kyle RProduct

Complete troubleshooting guide to fix 'Transcription Unavailable' error on WhatsApp. Step-by-step solutions for iPhone, Android, and Samsung devices.

Getting the "Transcript Unavailable" error when trying to convert WhatsApp voice messages to text? You're not alone. This frustrating message appears for several reasons, but the good news is most of them have simple fixes. Here's exactly how to troubleshoot and solve this problem on iPhone, Android, and Samsung devices.


What is WhatsApp Voice Message Transcription?

WhatsApp's transcription feature converts voice messages to text, making it easier to read messages when you can't listen to audio. The feature uses on-device speech recognition and is available on both iOS and Android.

Transcriptions are processed locally on your device and remain end-to-end encrypted. WhatsApp does not store or access your transcriptions. Once enabled, you can transcribe any voice message by long-pressing it and selecting "Transcribe."


System Requirements

Before troubleshooting, verify your device meets the minimum requirements:

📱 iOS Requirements

  • iOS 16 or later (iOS 17+ for full language support)
  • Siri must be enabled (transcription requires Siri)
  • WhatsApp version 2.23.20 or later
  • At least 200 MB free storage (language packs are 100-150 MB)

Need setup help? Read our complete iPhone setup guide

🤖 Android Requirements

  • Android 7.0 (Nougat) or later
  • WhatsApp version 2.23.19 or later
  • Google app updated (provides speech recognition)
  • At least 200 MB free storage (language packs are 100-150 MB)

Need setup help? Read our complete Android setup guide

Samsung-Specific Notes

Samsung phones work the same as other Android devices. If you're on a Samsung Galaxy running Android 7.0+, you can use WhatsApp transcription. However, Samsung users are limited to the same 4 languages available on all Android devices.


Common Causes of "Transcript Unavailable"

The error typically appears due to one of these reasons:

  • Toggle resets itself - exiting setup before language model finishes downloading (Android)
  • Feature not enabled in WhatsApp settings
  • Feature not yet rolled out to your account (gradual deployment)
  • Siri disabled (iOS only - Siri is required for transcription)
  • Unsupported language - voice message in a language not supported for transcription
  • Poor audio quality or excessive background noise
  • Outdated WhatsApp version lacking the transcription feature
  • Insufficient device storage preventing language pack downloads (need 100-150 MB)
  • Missing language packs or speech recognition data
  • Regional restrictions or device incompatibility
  • Voice message too long or corrupted audio file
  • WhatsApp Business - feature may be unstable or unavailable

Don't want to troubleshoot? Transcribbit works immediately with any language, any device, and any length voice message.

Try it free now

Step-by-Step Troubleshooting Guide

Step 1: Enable Voice Message Transcription

The most common cause is simply having the feature turned off. Here's how to enable it:

On iPhone:

1Ensure Siri is enabled: Go to device Settings, then Siri & Search, then Enable "Press Side Button for Siri"
2Open WhatsApp and tap Settings (bottom right)
3Tap Chats
4Enable Voice Message Transcripts
5Select your preferred transcription language
6Wait for the language model to download completely (100-150 MB)

On Android (Including Samsung):

1Open WhatsApp and tap (three dots, top right)
2Tap Settings
3Tap Chats
4Enable Voice message transcripts
5Tap Choose language and select your language (English, Spanish, Portuguese, or Russian)
6Choose Set up now or Wait for Wi-Fi to download the language model (100-150 MB)
7DO NOT exit the screen until download completes - if you leave early, the toggle will reset to OFF

💡 Important

The first time you enable this feature, it may take several minutes to download the necessary language data. Ensure you're connected to WiFi to avoid using mobile data.


Step 2: Update WhatsApp to the Latest Version

Transcription is a relatively new feature. If you're running an old version of WhatsApp, you won't have access to it.

1Open the App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
2Search for "WhatsApp"
3If an update is available, tap Update
4Wait for the update to complete
5Restart WhatsApp after updating

💡 Check your version

Go to WhatsApp Settings, then Help, then App info to see your current version number. You need at least version 2.23.20 on iOS or 2.23.19 on Android.


Step 3: Verify Language Support

WhatsApp transcription doesn't work for all languages. If the voice message is in an unsupported language, you'll see the "Transcript Unavailable" error.

📱 iOS 17+ Supported Languages (20 total):

🇬🇧 English🇪🇸 Spanish🇵🇹 Portuguese🇫🇷 French🇩🇪 German🇮🇹 Italian🇯🇵 Japanese🇰🇷 Korean🇷🇺 Russian🇹🇷 Turkish🇨🇳 Chinese🇸🇦 Arabic🇩🇰 Danish🇫🇮 Finnish🇲🇾 Malay🇳🇴 Norwegian🇳🇱 Dutch🇸🇪 Swedish🇮🇱 Hebrew🇹🇭 Thai

🤖 Android Supported Languages (4 total):

🇬🇧 English🇪🇸 Spanish🇵🇹 Portuguese🇷🇺 Russian

⚠️ Language Limitation

Android users (including Samsung) have significantly fewer language options than iPhone users. WhatsApp plans to add more languages over time, but currently Android is limited to these 4 languages.

If the voice message is in a language not listed above, transcription will be unavailable. The feature also works best with clear audio and minimal background noise. Heavy accents or dialect variations may reduce accuracy or fail entirely.


Step 4: Update System Components (Android/Samsung Only)

Android devices rely on the Google app for speech recognition. If it's outdated, transcription won't work properly.

1Open Google Play Store
2Search for "Google" and tap the Google app
3If an update is available, tap Update
4Once updated, go to your device Settings, then Apps, then Google
5Tap Storage, then Clear cache
6Restart your device
7Try transcribing again

Step 5: Free Up Storage Space

Language packs for transcription require storage space. If your device is nearly full, the download will fail silently, causing the "Transcript Unavailable" error.

1Check available storage: Settings, then Storage
2Ensure at least 1 GB of free space is available
3If needed, delete unnecessary files, apps, photos, or videos
4Clear WhatsApp cache: WhatsApp Settings, then Storage and data, then Manage storage
5Delete old media from WhatsApp conversations you don't need
6After freeing space, go back to Step 1 and re-enable transcription

Step 6: Check Microphone and Speech Recognition Permissions

WhatsApp needs proper permissions to transcribe audio. Here's how to verify:

On iPhone:

1Go to device Settings, then Privacy & Security
2Tap Microphone
3Find WhatsApp and ensure the toggle is ON
4Go back and tap Speech Recognition
5Enable WhatsApp here as well

On Android/Samsung:

1Go to device Settings, then Apps
2Find and tap WhatsApp
3Tap Permissions
4Ensure Microphone is set to "Allow"
5Also check that Storage permission is granted

Step 7: Reinstall WhatsApp (Last Resort)

If none of the above steps work, a clean reinstall often fixes persistent issues with the transcription feature.

⚠️ Warning: Back up your chats first!

Go to WhatsApp Settings, then Chats, then Chat backup and create a backup before proceeding.

1Create a WhatsApp backup (see warning above)
2Uninstall WhatsApp from your device
3Restart your device completely
4Reinstall WhatsApp from the App Store or Google Play Store
5Verify your phone number during setup
6Restore your backup when prompted
7Go to Settings, then Chats, then Enable Voice message transcripts
8Download your language pack again

How to Use Transcription (Once Enabled)

After successfully enabling the feature, here's how to transcribe voice messages:

1Long press on any voice message in a chat
2Select Transcribe from the menu that appears
3Wait a few seconds for the transcription to appear below the voice message
4The text will display directly in the chat

💡 Tip

The first transcription may take longer as language data finalizes. Subsequent transcriptions will be much faster. Transcription works on both received and sent voice messages.


Still Not Working? Additional Troubleshooting

If you've tried all the steps above and transcription is still unavailable, consider these factors:

Toggle Keeps Turning Off (Android)

This is one of the most commonly reported issues on Android devices:

  • Setup not completed - If you exit the setup screen before the language model finishes downloading, the toggle automatically reverts to OFF. You must stay on the setup screen until the download completes.
  • Gradual rollout - WhatsApp is still rolling out transcription feature gradually. If the toggle disappears or resets immediately, the feature may not yet be available for your account. Update WhatsApp and wait for the rollout.
  • WhatsApp Business - The feature appears in the standard consumer WhatsApp app first. Some users report it's unavailable or unstable in WhatsApp Business.
  • Battery optimization - Energy-saving settings may kill the background download process. Temporarily disable battery optimization for WhatsApp during setup.
  • Reinstall if needed - Backup your chats, uninstall WhatsApp, reinstall the latest version, and try enabling transcripts again.

Feature Not Available Yet

  • WhatsApp has been rolling out voice-message transcripts gradually across regions and user groups
  • If the option is missing entirely from settings, Meta may not have activated the feature for your account yet
  • Updating WhatsApp to the latest version and waiting is currently the only solution

Device Compatibility Issues

  • Some older device models may not support the feature even if they meet the OS requirements
  • Budget or low-end phones may lack the processing power for on-device transcription
  • Custom Android ROMs might not include required Google services

Regional Availability

  • The feature may not be available in all countries yet
  • Some regions have delayed rollouts due to regulatory requirements
  • Check WhatsApp's official blog for availability in your region

Message-Specific Issues

  • Try transcribing a different voice message to test if it's message-specific
  • Very short messages (under 2 seconds) may not transcribe
  • Extremely long messages may exceed transcription limits
  • Corrupted or forwarded voice notes sometimes fail to transcribe

Audio Quality Problems

  • Heavy background noise or music interferes with transcription
  • Multiple people speaking simultaneously reduces accuracy
  • Poor phone connection during recording affects audio quality
  • Ask the sender to re-record in a quieter environment

Contact WhatsApp Support

If nothing works, reach out to WhatsApp directly: Go to WhatsApp Settings, then Help, then Contact Us


When You Need Something More Reliable

WhatsApp's built-in transcription works for basic use cases. But when you need it to actually work - every time, any language, any accent - there's Transcribbit.

No setup. No language packs. No "Transcript Unavailable" errors. Just forward your voice note and get accurate text back in under 60 seconds.

Works with any language, handles background noise, and your audio is automatically deleted after transcription for complete privacy.


Additional Tips for Better Transcription Results

Whether using WhatsApp's built-in feature or Transcribbit, these tips improve transcription quality:

  • Record in quiet environments - background noise significantly reduces accuracy
  • Speak clearly and at a moderate pace - rushed or mumbled speech is harder to transcribe
  • Hold phone close to mouth - better audio input means better transcription
  • Avoid speakerphone when possible - direct microphone recording works best
  • Keep language consistent - switching languages mid-message confuses transcription
  • Minimize echo - hard surfaces reflect sound and create transcription errors

FAQ

Why does WhatsApp say transcript unavailable?

The "Transcript Unavailable" error appears when the feature is not enabled, the voice message is in an unsupported language, audio quality is poor, or your WhatsApp version is outdated. It can also occur due to insufficient storage or missing language packs.

What languages does WhatsApp transcription support?

iOS 17+ supports 20 languages: English, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Turkish, Chinese, Arabic, Danish, Finnish, Malay, Norwegian, Dutch, Swedish, Hebrew, and Thai.

Android (including Samsung) supports only 4 languages: English, Portuguese, Spanish, and Russian.

How do I enable WhatsApp voice message transcription?

On iPhone: Go to WhatsApp Settings, then Chats, then Enable Voice Message Transcripts, then select your language.

On Android: Tap three dots, then Settings, then Chats, then Enable Voice message transcripts, then select your language.

Does WhatsApp transcription work on Samsung phones?

Yes, Samsung phones running Android 7.0 or later with WhatsApp version 2.23.19+ support transcription. However, Samsung users are limited to the same 4 languages available on all Android devices (English, Portuguese, Spanish, Russian).

Is there a better alternative to WhatsApp's built-in transcription?

Yes, Transcribbit offers professional-grade transcription with support for any language, any accent, and no length limits. It delivers human-level accuracy (95%+) in under 60 seconds with complete privacy protection.

Why is transcription only available in 4 languages on Android?

WhatsApp's Android transcription uses offline language models downloaded to your device, which currently support only English, Portuguese, Spanish, and Russian. WhatsApp has indicated they plan to expand language support over time, but no specific timeline has been announced. iOS has significantly more languages because it leverages Apple's Siri technology.

Can I transcribe old voice messages?

Yes, once you enable the transcription feature, you can transcribe any voice message in your chat history, regardless of when it was sent. Just long-press the message and select "Transcribe."


Need more help with WhatsApp features? Check out our other guides on how to transcribe WhatsApp voice notes on Android or visit our complete FAQ.