
How to Transcribe WhatsApp Voice Notes on iPhone (Free)
Learn how to transcribe WhatsApp voice messages to text on iPhone using the free built-in feature. Step-by-step guide with troubleshooting tips for iOS users.
Getting bombarded with WhatsApp voice notes on your iPhone? You're not alone. The good news is iOS has a free built-in transcription feature that turns those audio messages into readable text. Here's exactly how to use it and when you might need something better.
Note: Looking for the Android version? Check out our Android transcription guide.
Quick Start: Enable WhatsApp Transcription on iPhone
- Check Your iPhone Requirements, then iOS 16 or newer, Siri enabled
- Open WhatsApp Settings, then tap Settings tab, then Chats
- Toggle ON Voice Message Transcripts and choose language
- Transcribe voice notes by tapping and holding, then selecting Transcribe
What is WhatsApp Audio Transcription on iPhone?
WhatsApp's transcription feature uses your iPhone's built-in speech-to-text engine to convert voice messages into written text. This feature works offline and processes audio directly on your device. No internet connection required once it's set up.
iPhones use Siri's technology for this feature. The transcription happens locally, which means your voice messages stay private on your device. Everything is end-to-end encrypted just like your WhatsApp messages.
How to Enable WhatsApp Voice Message Transcription on iPhone
Follow these steps to turn on audio transcription in WhatsApp:
Step 1: Check Your iPhone Requirements
- Verify your iPhone runs iOS 16 or newer
- Go to Settings, then General, then About to check your iOS version
- Update iOS if needed before continuing
- Ensure Siri is enabled on your device
Step 2: Open WhatsApp Settings
- Open WhatsApp on your iPhone
- Tap the "Settings" tab in the bottom right corner
- Select "Chats" from the settings menu

Step 3: Enable Voice Message Transcripts
- In Chat settings, find "Voice Message Transcripts"
- Toggle the switch to ON (green)
- Tap "Transcript Language" to choose your language

Step 4: Choose Your Language
- Select your preferred language from the list
- Available languages include English, Spanish, French, German, and more
- iOS 17+ users have access to additional languages
- Tap "Change to {language}" to confirm

How to Transcribe Voice Messages on iPhone
Once transcription is enabled, here's how to use it:
Method 1: View Transcription
- Receive a voice message in any WhatsApp chat
- Tap and hold on the voice message
- Tap "Transcribe" from the menu that appears
- The text appears below the voice message
Method 2: Expand Full Transcript
- After tapping Transcribe, look for the transcript text
- Tap the open/close menu icon to expand the full text
- Read the complete transcription below the audio player
- Tap again to collapse the transcript



How WhatsApp Transcription Works on iPhone
iPhone's transcription feature uses several technologies working together:
Siri Speech Recognition: Apple's on-device AI technology converts audio waves into text. This happens entirely on your iPhone without sending data to servers.
Language Models: iOS includes built-in language support for transcription. These help the system understand context and improve accuracy across different languages.
Audio Processing: The feature works best with clear audio. Background noise and multiple speakers can reduce accuracy significantly.
Local Processing: Everything happens on your iPhone device. Voice messages never leave your phone during transcription. All transcripts are end-to-end encrypted.
Supported Languages on iPhone
WhatsApp transcription on iPhone supports different languages depending on your iOS version:
iOS 16 and Newer
| Language | Language | Language |
|---|---|---|
| English | Spanish | French |
| German | Italian | Japanese |
| Korean | Portuguese | Russian |
| Turkish | Chinese | Arabic |
Additional Languages on iOS 17+
| Language | Language | Language |
|---|---|---|
| Danish | Finnish | Hebrew |
| Malay | Norwegian | Dutch |
| Swedish | Thai |
iPhone-Specific Limitations and Issues
WhatsApp transcription on iPhone has several important limitations:
System Requirements
- Requires iOS 16 or newer to work
- Siri must be enabled on your iPhone
- Older iPhones may struggle with processing speed
- Low storage can affect transcription performance
Language Support Issues
- Limited support for regional dialects or accents
- Language must match the spoken audio
- Mixed-language messages cause problems
- Often leaves out words and big parts of sentences
Audio Quality Problems
- Struggles with background noise or music
- Poor performance with speakerphone recordings
- Multiple speakers cause confusion
- Accented English often transcribed incorrectly
Processing Limitations
- "Transcript unavailable" errors appear frequently
- Language mismatch prevents transcription
- Background noise blocks the feature entirely
- Cannot transcribe some voice notes at all
Troubleshooting iPhone WhatsApp Transcription
Transcription Not Working
Problem: Voice messages show no transcript option
Solution:
- Check your iOS version (must be iOS 16+)
- Verify Siri is enabled in iPhone Settings
- Update WhatsApp to the latest version
- Restart your iPhone and try again
"Transcript Unavailable" Error
Problem: Message shows "Transcript unavailable" when you try
Solution:
- Check if spoken language matches your selected language
- Ask sender to record in a quieter location
- Verify the language is supported by your iOS version
- Try selecting a different transcript language
Still getting this error? Check out our complete troubleshooting guide for the "Transcript Unavailable" error with detailed solutions for iPhone and Android.
Siri Not Available Error
Problem: System says Siri must be enabled
Solution:
- Go to iPhone Settings, then Siri & Search
- Enable "Listen for Hey Siri" or "Press Side Button for Siri"
- Complete Siri setup if prompted
- Return to WhatsApp and try again
Poor Transcription Accuracy
Problem: Text doesn't match what was said
Solution:
- Ask senders to speak more clearly
- Check if correct language is selected
- Ensure audio quality is good
- Consider the speaker's accent compatibility
Privacy and Security on iPhone
WhatsApp takes privacy seriously with iPhone transcription:
On-Device Processing: All transcription happens locally on your iPhone. Audio never gets sent to WhatsApp servers or Apple servers.
End-to-End Encryption: Transcripts maintain the same encryption as your messages. Only you can see the text version.
Sender Privacy: The person who sent the voice message cannot see that you transcribed it. This feature is completely private to the recipient.
No Data Collection: Neither WhatsApp nor Apple collects your voice message data during transcription. Everything stays on your device.
When iPhone's Built-in Feature Falls Short
iPhone's WhatsApp transcription works for basic needs, but many users hit these walls:
Business Communications: Client voice notes with industry terms get mangled. Important details disappear in poor transcriptions.
International Teams: Colleagues with different accents find their messages barely readable when transcribed. The "Transcript unavailable" error appears constantly.
Mixed Languages: Conversations that switch between languages won't transcribe at all. The feature only handles one language at a time.
Noisy Environments: Voice notes recorded outdoors, in cars, or busy offices fail completely. Background noise makes transcription impossible.
A Better Alternative for iPhone Users
When WhatsApp's basic transcription isn't enough, Transcribbit offers professional-grade accuracy for iPhone users. Unlike the built-in feature, Transcribbit handles any accent, any language combination, and any audio quality.
Here's what makes it different: Upload any WhatsApp voice note directly through your iPhone browser. Get human-level accuracy in under 60 seconds. Your audio automatically deletes for complete privacy.
Perfect for iPhone users who need reliable transcription for work calls, international conversations, or voice messages with background noise. The built-in iPhone feature works for casual chats, but Transcribbit handles everything else.
Want to learn more about the technology behind accurate transcription? Check out our how it works guide to see the difference between basic and professional transcription systems.
Frequently Asked Questions
Does WhatsApp transcription work offline on iPhone? Yes, once you enable the feature, transcription works completely offline. Siri processes everything locally on your device without needing internet.
Can I transcribe voice messages in group chats on iPhone? Yes, the iPhone feature works in group chats. You can transcribe any voice message the same way, whether in individual or group conversations.
Can I use WhatsApp transcriptions without Siri? No. Siri is required in order for Transcription to work with the built-in Transcription with WhatsApp. If you do not want to use Siri, you will need to use an alternatifve provider such as Transcribbit.
How accurate is iPhone WhatsApp transcription? Accuracy varies from 60-90% depending on audio quality, speaker accent, and background noise. Clear speech in supported languages works best.
Why does my iPhone say "Transcript unavailable"? This error appears when the spoken language doesn't match your selected language, when there's too much background noise, or when the language isn't supported by your iOS version.
Can the sender see that I transcribed their message? No, transcription is completely private. The person who sent the voice message cannot see that you transcribed it or viewed the text.
Do I need Siri enabled to use WhatsApp transcription? Yes, Siri must be enabled on your iPhone for the transcription feature to work. This is because WhatsApp uses Siri's speech recognition technology.
What's the difference between iOS 16 and iOS 17 transcription? iOS 17 adds support for eight additional languages: Danish, Finnish, Hebrew, Malay, Norwegian, Dutch, Swedish, and Thai. The core feature works the same on both versions.
What should I do if the built-in transcription isn't accurate enough? For better accuracy, especially with accents or technical terms, consider using Transcribbit's professional service which offers human-level accuracy for all voice notes.
Need more help with WhatsApp transcription? Visit our complete FAQ for additional troubleshooting and feature comparisons.
Share this article
Related Articles

Why Your Voice Notes Might Be Leaving People Behind (And How to Fix It)
WhatsApp users send 7 billion voice messages daily, but most don't realize each one is completely inaccessible to millions of deaf and hard-of-hearing people. Transcripts aren't just helpful - they're essential for inclusive communication.

WhatsApp Transcription Languages: Multilingual Guide Android
WhatsApp transcription fails multilingual users. Android gets fewer languages, and mixing German, French, or Arabic in one message breaks transcripts.